Người Giám Hộ

Kirishima dần quen với công việc bảo mẫu cho Yaeka. Họ cùng nhau đi chơi lễ hội pháo hoa và điều đó đã giúp hai người trở nên thân thiết hơn. Sau đó, họ lên kế hoạch đi thăm mẹ của Yaeka là cô Miyuki — người đang hôn mê sâu trong bệnh viện. Nhưng Yaeka đột nhiên tủi thân và nói rằng cô bé không hề biết mẹ mình là ai vì bà luôn chìm trong giấc ngủ, đồng thời khóc lóc không muốn đi. Đúng lúc đó, Kirishima đã nói...

Vì bản tính cực kỳ bạo lực và biệt danh "Ác Quỷ Nhà Sakuragi", đại úy của Gia tộc Sakuragi là Kirishima Toru luôn là nỗi khiếp sợ của cả thế giới ngầm. Một ngày nọ, Kirishima bị ông trùm triệu tập và giao cho nhiệm vụ chăm sóc cô con gái độc nhất của mình — Sakuragi Yaeka. Thế nhưng Yaeka lại rất nhút nhát và không chịu mở lòng, điều này khiến Kirishima vô cùng bối rối. Sau đó, cậu vô tình tìm thấy một thông báo về ngày hội gia đình tại lớp học của Yaeka diễn ra vào chính ngày hôm đó. Và thế là Kirishima...