BEASTARS: Thế giới người thú (Phần 3)

Dù được băng Doku-Gumi công nhận, Legoshi vẫn phải đối mặt với trùm cáo xảo quyệt của Inari-Gumi. Thị trưởng đưa ra tuyên bố gây chấn động khiến Louis hoàn toàn không kịp trở tay.

Quản gia của Louis tiết lộ sự thật ẩn sau hành vi của Ogma. Trong khi đó, Melon kích động đám đông, khiến một cuộc bạo loạn nổ ra. Liệu Legoshi có sống sót qua đêm nay?

Quyết tâm thách đấu Melon, Legoshi tham gia cuộc chiến giành địa bàn, song trước tiên phải thắng cuộc thi hỏi đố chết chóc. Deshico phát hiện một điều then chốt ở phòng thí nghiệm.

Sau cuộc chạm trán đầy căng thẳng, Haru trở nên gần gũi hơn với Gosha. Louis thổ lộ cảm xúc thật với vị hôn thê. Melon khẳng định uy quyền trước Shishi-Gumi.

Khi Melon vẫn đang lẩn trốn, Legoshi trang bị đồ tự vệ cho Haru – nhưng bản thân cậu còn chuyện lớn hơn phải lo. Cảnh sát đã phát lệnh bắt giữ cậu!

Vào đêm diễn ra Lễ hội Linh hồn lẻ, Legoshi gặp Melon tại nhà của Haru, quyết tâm ngăn chặn hắn ta một lần và mãi mãi – nhưng tên ác nhân đã chĩa súng vào cậu.

Một bữa ăn nhanh chóng khiến Bill giằng xé lương tâm. Cùng lúc đó, hàng loạt vụ tấn công khác loài không rõ nguyên nhân nổ ra khắp thành phố. Louis và Haru hội ngộ.

Gặp khó khăn khi nhập vai một loài ăn cỏ, Juno tìm Louis để xin lời khuyên về diễn xuất. Trong khi đó, rắc rối đang nhen nhóm trong những ngõ hẻm ở Chợ Đen.

Legoshi giật mình tỉnh giấc và phát hiện Haru đã biến mất. Thị trưởng tiếp cận Louis để đưa ra đề nghị hấp dẫn. Pina gây rối trong lúc diễn tập.

Jack tâm sự với Legoshi về những khó khăn ở trường, còn Yahya đến gặp Deshico để tìm manh mối. Sự mê mẩn của Melon đối với Haru bỗng trở nên nguy hiểm.

Trong khi Câu lạc bộ Kịch cố gắng xin phê duyệt kịch bản liên loài, Melon ngày càng hứng thú với Haru. Sau đó, Legoshi đoàn tụ với những người bạn chó của mình.

Sau cuộc đối đầu với Melon, Legoshi phó mặc số phận cho biển cả. Trong khi đó, Haru tình cờ chứng kiến cảnh tượng tồi tệ khiến cô nảy sinh nghi ngờ.

Không thể gặp được Yahya, Louis bèn lẻn vào. Trong khi đó, Legoshi lần theo manh mối từ tiệm xăm. Liệu cậu có thể tìm thấy Melon?

Rất muốn tìm hiểu thêm về tác dụng của Kines, Louis bí mật điều tra và gặp Deshico. Legoshi tiếp tục một mình điều tra Melon.

Cuộc điều tra của Louis về loại đồ uống tăng lực bị pha thuốc đưa cậu trở lại Chợ Đen. Tại đó, cậu gặp lại đồng đội cũ và thủ lĩnh mới của họ.

Các thành viên câu lạc bộ kịch khó chịu trước những quy định hạn chế giữa các loài. Hứng thú với lời hứa của Yahya, Legoshi thâm nhập vào bữa tiệc của Melon dưới lòng đất.

Trong khi Chợ Đen xôn xao những tin đồn động trời, Yahya lên kế hoạch bắt Melon. 500 Lão chuột Cùng đường tiếp tục hoạt động giám sát dưới lòng đất.

Vào sinh nhật, Legoshi tỏ tình với Haru. Quyết tâm nghiêm túc với mối quan hệ của họ, cô đưa ra yêu cầu táo bạo và nguy hiểm.

Khi Legoshi hồi phục nhờ sự chăm sóc của Gohin, Yahya điều tra bác sĩ linh dương Melon. Haru đưa ra kết luận nghiêm túc về mối quan hệ giữa các loài.

Sau khi gặp lại bạn bè cũ trong câu lạc bộ kịch, Legoshi gặp Yahya. Trong khi đó, một tay cầy hương xảo quyệt buộc Shishi-Gumi phải làm việc với hắn.

Gosha khiến cháu trai kinh ngạc trước năng lực chiến đấu của mình. Yahya nhớ lại quá khứ của mình với Gosha. Sau đó, một anh hải cẩu tốt bụng dạy Legoshi về thế giới biển.

Nhớ lại lời của Louis, Legoshi đánh những kẻ bán nước tăng lực một trận nhừ tử. Khi câu lạc bộ kịch đưa ra quyết định khó khăn, cậu sói thấy một khuôn mặt quen thuộc đang chờ đợi.

Việc Legoshi bỏ ăn thịt khơi dậy rắc rối với hàng xóm mới của cậu. Thủ lĩnh bí ẩn mới của Shishi-Gumi có kế hoạch phân phối loại nước tăng lực nguy hiểm.

Trong khi Legoshi thích nghi với cuộc sống mới bên ngoài Cherryton, nhà trường thông báo chính sách mới tách riêng thú ăn thịt và thú ăn cỏ. BEASTAR hiện tại quan tâm đến Legoshi.