Anh Trai Nhà Đối Diện

Cảm thấy thế giới như sụp đổ, Gus bỏ đi và đưa ra quyết định hấp tấp. Chú Béo đối diện sai lầm năm xưa. Aimee nỗ lực lần cuối để chống lại Đại tướng Abbot.

Nhiệm vụ tìm Chim Non và lật mở thêm về mối liên hệ giữa cô và bố mình khiến Gus đặt câu hỏi về mọi thứ mà cậu từng biết.

Trong khoảnh khắc tuyệt vọng, bác sĩ Singh có lời hứa táo bạo. Một kỷ vật bị mất tạo nên chuyến đi sóng gió đến Colorado. Những Người Cuối Cùng tiếp cận Khu bảo hộ.

Gus và Chú Béo có thêm bạn đồng hành – người đề nghị đi một đường tắt nguy hiểm. Khu bảo hộ của Aimee bị đe dọa. Nhà Singh không còn nhiều thời gian.

Gus được một số người bạn mới bảo vệ khi quá khứ của Chú Béo bị phơi bày. Bác sĩ Singh lo sợ một người hàng xóm tọc mạch sẽ khám phá ra bí mật của Rani.

Muốn tách khỏi Gus, Chú Béo tìm ra cách che giấu cậu giữa thanh thiên bạch nhật. Nhà Singh tham dự một bữa tiệc của khu phố – nơi xảy ra bước ngoặt đáng ngại.

Gus đi theo Chú Béo đầy do dự đến nơi chưa biết. Bác sĩ Singh khám phá ra cái giá phải trả để cứu Rani. Aimee có khởi đầu mới sau tận thế.

Lớn lên trong căn nhà gỗ hẻo lánh trong rừng cùng bố, Gus học cách sinh tồn và tìm hiểu về những hiểm nguy rình rập ở thế giới bên kia hàng rào.