Ricky Gervais: Mèo hoang đô thị

Cả băng dự định lần theo dấu vết từ cơn mê man của bé mèo, nhưng câu chuyện về lũ ong phiền phức kéo họ vào nhiệm vụ ngoài lề. Liệu bé mèo có tìm được đường về nhà?

Phải nằm một chỗ vì cảm cúm, bé mèo mơ màng nhớ ra manh mối giúp tìm đường về nhà. Gus tìm đến cỏ mèo sau tin xấu.

Cả băng thực hiện thử thách bất khả thi: tìm người nhận nuôi Puke. Gus phân vân giữa việc tỏ ra ngầu lòi hay mở lời mời nàng mèo cá tính đi hẹn hò.

Cuộc trò chuyện về mối quan hệ làm chệch hướng kế hoạch tìm nhà cho bé mèo. Puke vô tình tiết lộ một bí mật bất ngờ, thúc đẩy Gus đến thăm người mẹ ốm yếu của mình.

Các vụ bạo loạn trên bản tin thúc đẩy băng mèo gây náo loạn và tấn công người vô tội. Nhưng chuyến đi tới phòng khám thú y để thăm đồng bọn dập tắt hoàn toàn nhuệ khí của cả băng.

Gus, thủ lĩnh băng mèo, cùng đám mèo hoang đi săn ở nghĩa trang để bắt vài con chuột ngon lành. Nhưng thay vào đó, cả đám tìm thấy một bé mèo lạc.