Lần Theo Vết Khói

Calderone tuyệt vọng nhờ giúp đỡ. Gudsen cố giành lại quyền kiểm soát. Một trận hỏa hoạn lớn châm ngòi cho cuộc đối đầu sống còn.

Gudsen lật ngược thế cờ. Harvey đau đáu hối hận. Calderone buộc phải đối diện với quá khứ của mình.

Sau nỗi đau buồn, Calderone nhận nhiệm vụ bí mật. Gudsen tìm cách thích nghi với vinh quang mới — và có cuộc chạm trán bất ngờ.

Esposito và Calderone thúc giục Harvey ra tay hành động. Freddy, giờ đã hoàn toàn tự ý hành động, tìm đến một đồng minh.

Khi Gudsen ra khỏi thành phố để dự hội nghị, Calderone cố lần theo dấu vết của cộng sự cũ của mình. Freddy tìm cách trả thù.

Gudsen hé lộ quá khứ đen tối của mình. Calderone đào sâu hơn vào vụ án. Freddy bắt đầu trượt dốc.

Calderone vạch ra lộ trình riêng để tìm câu trả lời. Gudsen đề xuất hướng hợp tác mới. Freddy đến trụ sở của Coop.

Khi manh mối dường như đi vào ngõ cụt, Gudsen và Calderone cân nhắc hướng đi mới. Một nhiệm vụ phụ rơi vào hỗn loạn. Freddy Fasano suy nghĩ lại về tương lai.

Căng thẳng leo thang khi cuộc truy tìm nghi phạm bắt đầu. Michelle Calderone tạm dừng chuyện cá nhân. Dave Gudsen trở nên sáng tạo.